Business Fields

Trade & Distribution

日本ブランドの欧州展開、卸売・小売・輸出入

Europe Japan Desk

ドバイ不動産投資・中東ビジネス進出支援

Agency & Network

スポーツマネジメント・国際ビジネスマッチング

Trade & Distribution

Wholesale, retail, and import/export of Japanese brands across Europe

Europe & Japan Desk

Dubai real estate investment support and Middle East business expansion services

Agency & Network

Sports management, athlete representation, and international business matching

Handel & Distribution

Großhandel, Einzelhandel sowie Import und Export japanischer Marken in Europa

Europe & Japan Desk

Unterstützung bei Immobilieninvestitionen in Dubai und Geschäftsentwicklung im Nahen Osten

Agentur & Netzwerk

Sportmanagement, Spielervermittlung und internationales Business-Matching

Mission

私たちは「売る会社」ではなく、

つなぎ、機会を創り出す会社。

国境を越えて、人・商品・資本を結び、

グローバルビジネスの可能性を広げ続けます

We are not simply a company that sells.

We connect people and create opportunities.

By bridging borders, products, people, and capital,

we continue to expand the possibilities of global business.

Wir sind kein Unternehmen, das nur verkauft.

Wir verbinden Menschen und schaffen Chancen.

Über Grenzen hinweg bringen wir Menschen, Produkte und Kapital zusammen

und erweitern kontinuierlich die Möglichkeiten des globalen Geschäfts.